تلاجن

تو را من چشم در راهم...

نبرد واژه‌ها

پنجشنبه, ۲۴ مرداد ۱۳۹۸، ۰۴:۰۸ ب.ظ
نویسنده : مهتاب
«اِلتور» اسم بیوتایپ خاصی از باکتری ویبریوکلرا (عامل وبا) است که عمدهٔ موارد وبا مربوط به اونه. تو نظام بهداشتی ما، همهٔ افراد بالای دو سال که اسهال بگیرن، اگر به بیمارستان مراجعه کنن، این تست غربالگری براشون به طور رایگان انجام می‌شه تا با تشخیص سریع‌تر، احیانا از موارد همه‌گیری وبا جلوگیری بشه.
نکتهٔ قابل‌توجه اینه که اسم این سویه، از روی مواردی از بیماری که اوایل قرن بیستم تو منطقهٔ ما مشاهده شده بود، انتخاب شده.
و قسمت قابل‌توجه‌ این نکته اینه که منظورم از «منطقهٔ ما» کشور مصره.
اسم این سویه از روی اسم منطقه‌ای تو شبه‌جزیرهٔ سینا تو مصر انتخاب شده.
التور،
الطور،
«طور سینین»،
«وادی المقدس طوی»...

یه تمدن چقدر باید مغلوب بشه تا به چنین نقطه‌ای برسه؟
و چقدر و چطور باید تلاش کرد تا بتونه دوباره از این نقطه بلند شه؟

پ.ن: «طُور سِیناء کوه یا مجموعه‌ای از کوه‌ها در کشور مصر است که در قرآن و تورات از آن یاد شده است. در طور سینا وقایع مختلفی از جمله صحبت کردن خداوند با حضرت موسی علیه‌السلام، میقات چهل روزه،‌ میقات به همراه هفتاد نفر از بنی‌اسرائیل و مرگ موسی علیه‌السلام رخ داده است.»

پ.ن۲: «خب که چی؟»، «الان مگه چند نفر اینو می‌دونن که به کوه طور توهین شده باشه؟»، «خب حالا باکتریش اون‌جا پیدا شده دیگه، چه ربطی داره؟ این همه اسم دانشمندای غربی رو موجودات و پدیده‌های مختلف هست! تازه باید خوشحالم باشیم این اسم این طوری جهانی شده»، «خب حالا چرا «نبرد واژه‌ها؟» مگه از این موارد چندتا دیگه هست؟»

جملاتی که بالا نوشتم و مشابهشون رو برام کامنت نذارید. واقعا در توانم نیست بخوام در این حد موضوع رو توضیح بدم. ببخشید.

تقریبا تا نزدیک انفجار رفتم یک بار، با این پستت...

بیا و بگو منبع موثقی برای تایید این داده نیست... یا بگو لااقل وجه تسمیه نیاوردن براش...

نمیدونم ی چیزی بگو

 

اگه نمی‌آوردن که منم نمی‌دونستم طبعا.
از سال 88 به بعد، تو نقشه های بین المللی، انواع بیماری ها رو با رنگ سبز نمایش میدن.
🤔

سلام

 

یادمه ترم یک کارشناسی، اناتومی که داشتیم استادمون توضیح می داد که چقدر از اصلاحات پزشکی از فارسی و عربی گرفته شده... خیلی زیاد بودن واقعا...

سلام
حالا البته من دقیق اطلاعات ندارم در این مورد ولی خب هیچ هم بعید نیست. گرچه که خب، جنبه‌های خوب و بد داره به نظرم :)

جنبه های بد؟!!

خوبه اسم کوه طور که برای ما مقدسه، رو یه سویهٔ مهاجم باکتریایی باشه؟

مثل واژهء قلب. که دو تا معنی میده.

مثل اون طرف که سوار هواپیما شده بود، دستشو شکل تفنگ کرده بود گذاشته بود رو سر خلبان. اونم بهش گفت اینکه تفنگ نیست، اینم گفت ها. حتما باید زور بالاسرتون باشه؟

من راستش یکم متوجه ارتباط نظرتون با محتوا و منظور پست نشدم :)

فکر کردم داشتی دربارهء واژه هایی حرف میزدی که دو تا معنای برعکس هم دارن. بهتر بگم یه واژه که برای نامیدن دو مفهوم مثبت و منفی به کار میره. 

 

نه. منظورم این بود چون چند قرنه در جریان روند تولید علم نیستیم، هرطور که خواستن با واژه‌هامون برخورد کردن...

خدا ذلیلشون کنه که این کارو کردن. 

خب به‌هرحال زحمت کشیدن و کشفش کردن دیگه. نمی‌شه توقع داشت به مقدسات ما، تازه اونم به شیوهٔ مدنظر ما، احترام بذارن:) زمینی که آباد کنی مال خودته:)
نمی‌گم کار خوبیه، فقط می‌گم طبیعیه. وقتی ضعیف باشیم این اتفاقات طبیعیه.

از بیگ بنگ به این طرف همه چی طبیعی بوده.

بله خب. مهم‌ترین قانون این طبیعت هم همون انتخاب طبیعیه.‌ تا قوی نشی کاری از پیش نمی‌بری. گرچه که البته این وسط تعریف «قوی» متفاوته.
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی